Conditions d'utilisation
Dernière mise à jour : 25 mai 2025
Acceptation des présentes conditions d'utilisation
ZenCall (« ZenCall », « zencall.ai », « nous » ou « notre ») fournit une plateforme de traitement du langage naturel permettant aux consommateurs d'interagir avec nos clients via des services téléphoniques basés sur l'IA (ces services, y compris les nouvelles fonctionnalités et applications, nos applications mobiles associées (« Applications mobiles ») et notre site web situé à l'adresse https://www.zencall.ai/ (le « Site »), collectivement dénommés les « Services »), sous réserve des Conditions d'utilisation suivantes (telles que modifiées périodiquement, les « Conditions d'utilisation »). En vous inscrivant ou en créant un compte ZenCall, ou en accédant, en naviguant ou en utilisant de toute autre manière le Site, les Applications mobiles ou tout autre aspect du Service, vous reconnaissez avoir lu, compris et accepté d'être lié par les présentes Conditions d'utilisation. Si vous créez un compte ou utilisez le Service au nom d'une entité ou d'une autre organisation, vous acceptez les présentes Conditions d'utilisation pour cette entité ou organisation et déclarez à ZenCall que vous avez le pouvoir de lier cette entité ou organisation aux présentes Conditions d'utilisation (et, dans ce cas, les termes « vous » et « votre » feront référence à cette entité ou organisation). Si vous n'acceptez pas les termes et conditions des présentes Conditions d'utilisation, vous n'accéderez pas au Service, ne le naviguerez pas et ne l'utiliserez pas. Les Services peuvent inclure (a) le Site, (b) les services et technologies de ZenCall, y compris notre plateforme d'intelligence artificielle et de traitement du langage naturel qui répond aux appels et met en œuvre des actions pour les consommateurs, et (c) tous les logiciels (y compris le Logiciel, tel que défini ci-dessous), données, rapports, textes, images, sons, enregistrements, vidéos et contenus mis à disposition par l'intermédiaire de l'un des éléments susmentionnés (collectivement appelés le « Contenu »). Toutes les nouvelles fonctionnalités ajoutées ou améliorant le Service sont également soumises aux présentes Conditions d'utilisation. ZenCall peut modifier ces Conditions d'utilisation de temps à autre en fournissant un préavis de trente (30) jours, soit en envoyant un e-mail à l'adresse e-mail associée à votre compte, soit en publiant un avis sur le Site. Vous pouvez consulter la version la plus récente de ces Conditions d'utilisation à tout moment sur cette page.
Les conditions générales révisées entreront en vigueur au plus tard lors du renouvellement de votre abonnement (le cas échéant) ou trente (30) jours après que nous vous ayons publié ou envoyé un avis de ces modifications, et si vous utilisez le Service après cette date, votre utilisation constituera une acceptation des conditions générales révisées. Si une modification de ces Conditions d'utilisation ne vous convient pas, votre seul recours est de cesser d'utiliser les Services et d'envoyer un message d'annulation à info@zencall.ai.
VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CES CONDITIONS DE SERVICE, CAR ELLES CONTIENNENT UN ACCORD D'ARBITRAGE ET D'AUTRES INFORMATIONS IMPORTANTES CONCERNANT VOS DROITS, RECOURS ET OBLIGATIONS LÉGAUX. L'ACCORD D'ARBITRAGE EXIGE (À QUELQUES EXCEPTIONS LIMITÉES) QUE VOUS SOUMETTIEZ LES RÉCLAMATIONS QUE VOUS AVEZ CONTRE NOUS À UN ARBITRAGE EXÉCUTOIRE ET DÉFINITIVE, ET DE PLUS (1) VOUS NE SEREZ AUTORISÉ À POURSUIVRE DES RÉCLAMATIONS CONTRE ZENCALL.AI QUE SUR UNE BASE INDIVIDUELLE, ET NON EN TANT QUE DEMANDEUR OU MEMBRE D'UN GROUPE DANS UNE ACTION OU UNE PROCÉDURE COLLECTIVE OU REPRÉSENTATIVE, (2) VOUS NE SEREZ AUTORISÉ À DEMANDER UNE RÉPARATION (Y COMPRIS UNE RÉPARATION PÉCUNIAIRE, INJONCTIVE ET DÉCLARATOIRE) QUE SUR UNE BASE INDIVIDUELLE, ET (3) VOUS POURRIEZ NE PAS ÊTRE EN MESURE DE FAIRE RÉGLER VOS RÉCLAMATIONS CONTRE NOUS PAR UN JURY OU DEVANT UN TRIBUNAL.
Votre vie privée : Chez ZenCall, nous respectons la vie privée de nos utilisateurs. Pour plus d'informations, veuillez consulter notre Politique de confidentialité (la « Politique de confidentialité »). En utilisant le Service, vous consentez à la collecte, à l'utilisation et à la divulgation de vos données personnelles et autres données, comme indiqué dans celle-ci.
Conditions supplémentaires : De plus, lorsque vous utilisez certaines fonctionnalités du Service, vous êtes soumis aux conditions supplémentaires applicables à ces fonctionnalités, qui peuvent être publiées ponctuellement sur ou au sein du Service. Toutes ces conditions sont incorporées par référence aux présentes Conditions d'utilisation.the Service (or any part thereof) with or without notice. You agree that ZenCall will not be liable to you or to any third party for any modification, suspension or discontinuance of the Service.
Pratiques générales d'utilisation et de stockage : Vous reconnaissez que ZenCall peut établir des pratiques générales et des limites concernant l'utilisation du Service, y compris la durée maximale de conservation des données ou autres contenus par le Service et l'espace de stockage maximal alloué en votre nom sur les serveurs de ZenCall ou de ses prestataires de services tiers. Vous reconnaissez que ZenCall n'est pas responsable de la suppression ou du défaut de stockage des données ou autres contenus conservés ou téléchargés par le Service. Vous reconnaissez que ZenCall se réserve le droit de résilier les comptes inactifs pendant une période prolongée. Vous reconnaissez également que ZenCall se réserve le droit de modifier ces pratiques générales et limites à tout moment, à sa seule discrétion, avec ou sans préavis.
Conditions d'accès et conduite de l'utilisateur : Vous êtes seul responsable de toutes les informations, données, textes, logiciels, musiques, sons, vidéos, images, photographies, graphiques, messages, enregistrements et autres éléments (« contenu ») que vous mettez à la disposition de ZenCall, y compris en les téléchargeant, en les publiant, en les publiant ou en les affichant (ci-après, « téléchargement ») via le Service ou en les envoyant par courrier électronique ou en les mettant à disposition d'autres utilisateurs du Service ou de vos clients via le Service (collectivement, le « Contenu utilisateur »). Voici des exemples de types de contenu et/ou d'utilisations qui sont illégaux ou interdits par ZenCall. ZenCall se réserve le droit d'enquêter et de prendre les mesures juridiques appropriées contre toute personne qui, à sa seule discrétion, enfreint cette disposition, y compris en supprimant le contenu incriminé du Service, en suspendant ou en résiliant le compte de ces contrevenants et en signalant le contrevenant aux autorités chargées de l'application de la loi. Vous acceptez de ne pas utiliser le Service pour : envoyer par courrier électronique ou télécharger de toute autre manière tout contenu qui (i) enfreint la propriété intellectuelle ou tout autre droit de propriété d'une partie ; (ii) vous n'avez pas le droit de télécharger en vertu d'une loi ou d'une relation contractuelle ou fiduciaire ; (iii) contient des virus logiciels ou tout autre code informatique, fichiers ou programmes conçus pour interrompre, détruire ou limiter la fonctionnalité de tout logiciel ou matériel informatique ou équipement de télécommunications ; (iv) pose ou crée un risque pour la vie privée ou la sécurité de toute personne ; (v) constitue une publicité, du matériel promotionnel, des activités commerciales et/ou des ventes non sollicités ou non autorisés, du « courrier indésirable », du « spam », des « chaînes de lettres », des « systèmes pyramidaux », des « concours », des « loteries » ou toute autre forme de sollicitation ; (vi) est illégal, nuisible, menaçant, abusif, harcelant, délictuel, excessivement violent, diffamatoire, vulgaire, obscène, pornographique, calomnieux, portant atteinte à la vie privée d'autrui, haineux, discriminatoire ou autrement répréhensible ; ou (vii) selon le seul jugement de ZenCall, est répréhensible ou qui restreint ou empêche toute autre personne d'utiliser ou de profiter du Service, ou qui peut exposer ZenCall ou ses utilisateurs à un préjudice ou à une responsabilité de quelque type que ce soit ; interférer avec ou perturber le Service ou les serveurs ou réseaux connectés au Service, ou désobéir à toute exigence, procédure, politique ou réglementation des réseaux connectés au Service ; violer toute loi locale, étatique, nationale ou internationale applicable, ou toute réglementation ayant force de loi, y compris les lois interdisant l'enregistrement des utilisateurs à leur insu ou sans leur consentement ; usurper l'identité d'une personne ou d'une entité, ou déclarer faussement ou autrement dénaturer votre affiliation avec une personne ou une entité ; solliciter des informations personnelles auprès de toute personne âgée de moins de 18 ans ; collecter ou collecter des adresses e-mail ou d'autres informations de contact d'autres utilisateurs du Service par des moyens électroniques ou autres afin d'envoyer des e-mails non sollicités ou d'autres communications non sollicitées ; faire de la publicité ou proposer de vendre ou d'acheter des biens ou des services à des fins commerciales qui ne sont pas spécifiquement autorisées ; favoriser ou promouvoir toute activité ou entreprise criminelle ou fournir des informations pédagogiques sur des activités illégales ; Obtenir ou tenter d'accéder à tout contenu ou information par tout moyen non intentionnellement mis à disposition ou fourni par le Service ; contourner, supprimer, modifier, désactiver, dégrader ou contrecarrer toute protection de contenu ou restriction géographique applicable à tout contenu (y compris le Contenu du Service (tel que défini ci-dessous)) disponible sur ou via le Service, y compris par l'utilisation de réseaux privés virtuels ; ou recourir à l'exploration de données, à des robots, au scraping ou à des méthodes similaires de collecte ou d'extraction de données. Si ZenCall vous empêche d'accéder au Service (y compris en bloquant votre adresse IP), vous acceptez de ne mettre en œuvre aucune mesure pour contourner ce blocage (par exemple, en masquant votre adresse IP ou en utilisant une adresse IP proxy ou un réseau privé virtuel). Tous les utilisateurs sont tenus d'inclure dans leur phrase d'introduction un avis informant l'appelant que l'appel est enregistré.
Concurrents : Aucun employé, entrepreneur indépendant, agent ou affilié d'une entreprise concurrente spécialisée dans le traitement du langage naturel ou l'intelligence artificielle n'est autorisé à consulter, accéder ou utiliser une quelconque partie du Service sans l'autorisation écrite expresse de ZenCall. En consultant, utilisant ou accédant au Service, vous déclarez et garantissez ne pas être un concurrent de ZenCall ou de l'une de ses filiales, ni agir pour le compte d'un concurrent de ZenCall en utilisant ou en accédant au Service.
Frais : Dans la mesure où le Service, en tout ou en partie, est mis à disposition moyennant des frais, vous pourriez être amené à choisir un plan de paiement et à fournir des informations concernant votre carte de crédit ou autre instrument de paiement. Vous déclarez et garantissez à ZenCall que ces informations sont exactes et que vous êtes autorisé à utiliser l'instrument de paiement. Vous mettrez à jour rapidement les informations de votre compte auprès de ZenCall ou du processeur de paiement (tel que défini ci-dessous), selon le cas, de tout changement (par exemple, un changement d'adresse de facturation ou de date d'expiration de carte de crédit) qui pourrait survenir. Vous acceptez de payer à ZenCall le montant spécifié dans le plan de paiement, conformément aux conditions de ce plan et aux présentes Conditions d'utilisation. Si votre plan de paiement comprend un abonnement continu renouvelé automatiquement périodiquement, vous autorisez par la présente zencall.ai (par l'intermédiaire du processeur de paiement) à facturer votre instrument de paiement à l'avance sur cette base périodique, conformément aux conditions du plan de paiement applicable, jusqu'à la résiliation de votre compte, et vous acceptez en outre de payer tous les frais ainsi engagés. Si vous contestez des frais, vous devez en informer zencall.ai dans les soixante (60) jours suivant la date de facturation par ZenCall. Nous nous réservons le droit de modifier les tarifs de ZenCall. Si ZenCall modifie ses tarifs, elle en informera ZenCall via l'interface utilisateur du Service, une notification contextuelle, un e-mail ou tout autre moyen raisonnable, au choix de ZenCall, au moins trente (30) jours avant la date d'entrée en vigueur de la modification. Votre utilisation continue du Service après l'entrée en vigueur de la modification de prix vaut acceptation du paiement du montant modifié. Vous serez responsable de toutes les taxes liées au Service, autres que les taxes basées sur le revenu net de ZenCall.
Traitement des paiements : Nonobstant tout montant dû à ZenCall en vertu des présentes, ZENCALL.AI NE TRAITE AUCUN PAIEMENT POUR AUCUN SERVICE. Pour faciliter le paiement du Service par compte bancaire, carte de crédit ou carte de débit, nous utilisons Stripe, Inc. et ses sociétés affiliées (« Stripe »), un processeur de paiement tiers (collectivement, les « Processeurs de paiement »). Ces services de traitement des paiements sont fournis par Stripe et sont soumis aux conditions générales et autres politiques de Stripe disponibles sur https://stripe.com/legal et à la Politique de confidentialité mondiale de Stripe disponible sur : https://stripe.com/privacy (collectivement, les « Accords Stripe »). En acceptant les présentes Conditions d’utilisation, les utilisateurs qui utilisent les fonctions de paiement du Service acceptent également d’être liés par les Accords Stripe, tels que ceux-ci peuvent être modifiés par Stripe de temps à autre. Par les présentes, vous autorisez Stripe à stocker et à continuer de facturer votre mode de paiement spécifié même après son expiration, afin d’éviter toute interruption de paiement pour votre utilisation du Service. Veuillez contacter Stripe pour plus d'informations. ZenCall décline toute responsabilité quant aux paiements effectués via le Service.
Remboursements et annulations : Les paiements que vous effectuez en vertu des présentes sont définitifs. Vous pouvez demander un remboursement pour le mois de service en cours auprès de ZenCall. Vous pouvez annuler votre abonnement en ligne via votre tableau de bord de service.
Utilisation commerciale : Sauf autorisation expresse contraire dans les présentes ou dans le Service, vous acceptez de ne pas afficher, distribuer, concéder sous licence, exécuter, publier, reproduire, dupliquer, copier, créer des œuvres dérivées, modifier, vendre, revendre, exploiter, transférer ou télécharger à des fins commerciales toute partie du Service, son utilisation ou son accès. Le Service est destiné à votre usage personnel.
Propriété des services mobiles et des logiciels ; Restrictions : La technologie et les logiciels sous-jacents au Service ou distribués en lien avec celui-ci sont la propriété de zencall.ai, de ses sociétés affiliées et de ses concédants de licence (le « Logiciel »). Vous vous engagez à ne pas copier, modifier, créer une œuvre dérivée, procéder à une ingénierie inverse, désassembler ou tenter de découvrir le code source, ni vendre, céder, sous-licencier ou transférer de quelque manière que ce soit tout droit sur le Logiciel. ZenCall se réserve tous les droits non expressément accordés dans les présentes.
Avis spécial pour l'utilisation internationale ; Contrôles des exportations : ZenCall a son siège social en France. Si vous accédez au Service ou l'utilisez depuis l'étranger, vous le faites à vos propres risques. Que vous soyez en France ou à l'étranger, vous êtes seul responsable du respect des lois de votre juridiction. Les logiciels disponibles en lien avec le Service et la transmission des données applicables, le cas échéant, sont soumis aux contrôles d'exportation français. Aucun logiciel ne peut être téléchargé depuis le Service ni exporté ou réexporté en violation des lois françaises sur l'exportation. Le téléchargement ou l'utilisation du Logiciel se fait à vos propres risques.
Droits de propriété intellectuelle - Contenu du Service : Vous reconnaissez et acceptez que le Service puisse contenir du contenu ou des fonctionnalités (« Contenu du Service ») protégés par des droits d'auteur, des brevets, des marques déposées, des secrets commerciaux ou d'autres droits et lois de propriété. Sauf autorisation expresse de ZenCall, vous acceptez de ne pas modifier, copier, encadrer, extraire, louer, prêter, vendre, distribuer ou créer d'œuvres dérivées du Service ou de son Contenu, en tout ou en partie. Toutefois, ce qui précède ne s'applique pas à votre propre Contenu utilisateur (tel que défini ci-dessous) que vous téléchargez ou mettez à disposition via le Service conformément aux présentes Conditions d'utilisation. Toute utilisation du Service ou de son Contenu autre que celle expressément autorisée par les présentes est strictement interdite.
Marques déposées : Le nom et les logos ZenCall sont des marques déposées et des marques de service de ZenCall (collectivement, les « Marques déposées ZenCall »). Les autres noms et logos d'entreprises, de produits et de services utilisés et affichés via le Service peuvent être des marques déposées ou des marques de service de leurs propriétaires respectifs, qui peuvent ou non approuver, être affiliés ou connectés à zencall.ai. Aucune disposition des présentes Conditions d'utilisation ou du Service ne saurait être interprétée comme accordant, par implication, préclusion ou autre, une licence ou un droit d'utilisation des marques déposées ZenCall affichées sur le Service, sans notre autorisation écrite préalable. Toute la clientèle générée par l'utilisation des marques déposées ZenCall bénéficiera exclusivement à nos intérêts.
Matériel tiers : En aucun cas, ZenCall ne sera responsable de quelque manière que ce soit du contenu ou du matériel de tiers (y compris les utilisateurs), y compris de toute erreur ou omission dans tout contenu, ou de toute perte ou dommage de quelque nature que ce soit résultant de l'utilisation d'un tel contenu.
Contenu utilisateur : Vous déclarez et garantissez que vous détenez tous les droits, titres et intérêts relatifs au contenu fourni par vous (ou vos utilisateurs) en relation avec votre utilisation du Service (le « Contenu utilisateur »), y compris tous les droits d'auteur et droits de publicité qui y sont contenus. De plus, dans le cadre de votre utilisation du Service, vos clients peuvent vous fournir leurs informations, lesquelles informations peuvent être enregistrées via le Service (toutes ces informations et tous les enregistrements associés, les « Informations client »). Vous accordez par la présente à zencall.ai et à ses sociétés affiliées, successeurs et ayants droit une licence non exclusive, mondiale, libre de droits, entièrement libérée, transférable, sous-licenciable (directement et indirectement via plusieurs niveaux), perpétuelle et irrévocable pour copier, évaluer, afficher, télécharger, exécuter, distribuer, traiter, stocker, modifier et utiliser de toute autre manière ce Contenu utilisateur et ces Informations client dans le cadre du développement, de l'amélioration et du fonctionnement du Service et d'autres produits et services, et vous consentez expressément par la présente à ce que ZenCall exerce ces droits. Vous assumez tous les risques liés à votre Contenu Utilisateur et à sa transmission, et êtes seul responsable de son exactitude, de sa qualité, de sa légalité et de sa pertinence. Par les présentes, vous autorisez ZenCall et ses prestataires de services tiers à extraire des données statistiques et d'utilisation relatives à votre utilisation du Service et à celle de vos clients ou utilisateurs (« Données d'Utilisation »), et consentez à l'utilisation ou à la diffusion de ces données par des prestataires de services tiers choisis à la discrétion de ZenCall. Nous pouvons utiliser les Données d'Utilisation à toutes fins, conformément à la loi applicable et à notre Politique de Confidentialité. Les questions, commentaires, suggestions, idées, retours, avis ou autres informations concernant le Service (« Soumissions ») fournis par vous ou vos clients et utilisateurs à ZenCall ne sont pas confidentiels et zencall.ai sera autorisé à les utiliser et à les diffuser sans restriction à toutes fins, commerciales ou autres, sans reconnaissance, attribution ni compensation pour vous, vos clients ou utilisateurs. Vous reconnaissez et acceptez que ZenCall puisse conserver le Contenu Utilisateur et le divulguer si la loi l'exige ou si elle estime de bonne foi qu'une telle conservation ou divulgation est raisonnablement nécessaire pour : (a) se conformer à une procédure judiciaire, aux lois applicables ou aux demandes gouvernementales ; (b) faire respecter les présentes Conditions d'utilisation ; (c) répondre aux réclamations selon lesquelles un contenu viole les droits de tiers ; ou (d) protéger les droits, la propriété ou la sécurité personnelle de ZenCall, de ses utilisateurs ou du public. Vous comprenez que le traitement technique et la transmission du Service, y compris votre Contenu Utilisateur, peuvent impliquer (i) des transmissions sur différents réseaux ; et (ii) des modifications pour se conformer et s'adapter aux exigences techniques des réseaux ou appareils connectés.
Plaintes relatives aux droits d'auteur : ZenCall respecte la propriété intellectuelle d'autrui et demande à ses utilisateurs d'en faire autant. Si vous pensez que votre œuvre a été copiée d'une manière constituant une violation de droits d'auteur, ou que vos droits de propriété intellectuelle ont été violés d'une autre manière, vous devez informer zencall.ai de votre réclamation pour violation conformément à la procédure décrite ci-dessous. zencall.ai traitera et examinera les avis de violation présumée et prendra les mesures appropriées en vertu du Digital Millennium Copyright Act (« DMCA ») et des autres lois applicables sur la propriété intellectuelle concernant toute violation présumée ou réelle. Toute notification de violation présumée de droits d'auteur doit être envoyée par courriel à l'agent des droits d'auteur de zencall.ai à l'adresse info@zencall.ai (objet : « Demande de retrait DMCA »). Vous pouvez également contacter l'agent des droits d'auteur par courrier ou par fax à l'adresse suivante : ZenCall, Coworking Le 17 Bis, 17 Bis Boulevard Pasteur 75015, Paris, France. Français Pour être efficace, la notification doit être faite par écrit et contenir les informations suivantes : une signature physique ou électronique d'une personne autorisée à agir au nom du propriétaire du droit d'auteur ou de tout autre droit de propriété intellectuelle qui est prétendument violé ; l'identification de l'œuvre protégée par le droit d'auteur ou de tout autre droit de propriété intellectuelle qui, selon vous, a été violé, ou, si plusieurs œuvres protégées par le droit d'auteur ou autres droits de propriété intellectuelle sont couverts par une seule notification, une liste représentative de ces œuvres ou autres droits de propriété intellectuelle ; l'identification du contenu qui est prétendument en infraction ou qui fait l'objet d'une activité contrefaisante, et l'endroit où le contenu que vous prétendez en infraction se trouve sur le Service, avec suffisamment de détails pour que nous puissions le trouver sur le Service ; votre adresse, votre numéro de téléphone et votre adresse e-mail ; une déclaration de votre part selon laquelle vous croyez de bonne foi que l'utilisation contestée n'est pas autorisée par le propriétaire du droit d'auteur ou de la propriété intellectuelle, son agent ou la loi ; et une déclaration de votre part selon laquelle les informations contenues dans votre avis sont exactes et, sous peine de parjure, que vous êtes le propriétaire du droit d'auteur ou de la propriété intellectuelle ou que vous êtes autorisé à agir au nom du propriétaire du droit d'auteur ou de la propriété intellectuelle qui aurait été violé.
Contre-avis : Si vous pensez que votre Contenu utilisateur qui a été supprimé (ou dont l'accès a été désactivé) ne porte pas atteinte aux droits d'auteur, ou que vous avez l'autorisation du titulaire des droits d'auteur, de l'agent du titulaire des droits d'auteur, ou conformément à la loi, de télécharger et d'utiliser le contenu de votre Contenu utilisateur, vous pouvez envoyer un contre-avis écrit contenant les informations suivantes à l'agent des droits d'auteur : votre signature physique ou électronique ; l'identification du contenu qui a été supprimé ou dont l'accès a été désactivé et l'emplacement où le contenu apparaissait avant sa suppression ou sa désactivation ; une déclaration de votre part, faite sous peine de parjure, selon laquelle vous croyez de bonne foi que le contenu a été supprimé ou désactivé à la suite d'une erreur ou d'une mauvaise identification du contenu à supprimer ou à désactiver ; et vos nom, adresse, numéro de téléphone et adresse e-mail, une déclaration selon laquelle vous consentez à la juridiction du tribunal fédéral situé dans le district nord de la Californie et une déclaration selon laquelle vous accepterez la signification d'un acte de procédure de la part de la personne qui a fourni la notification de la violation présumée. Si l'agent des droits d'auteur reçoit une contre-notification, ZenCall en enverra une copie à la partie plaignante initiale, l'informant que zencall.ai peut remplacer le contenu supprimé ou cesser de le désactiver dans un délai de dix (10) jours ouvrés. Sauf si le propriétaire de l'œuvre protégée par le droit d'auteur ou de toute autre propriété intellectuelle concernée intente une action en justice contre ZenCall ou l'utilisateur, le contenu supprimé peut être remplacé, ou l'accès à celui-ci rétabli, dans un délai de dix (10) à quatorze (14) jours ouvrés ou plus après réception de la contre-notification, à notre entière discrétion.
Politique relative aux récidivistes : Conformément au DMCA et aux autres lois applicables, zencall.ai a adopté une politique de résiliation, dans des circonstances appropriées et à sa seule discrétion, des comptes des utilisateurs considérés comme récidivistes. ZenCall peut également, à sa seule discrétion, limiter l'accès au Service et/ou résilier les comptes de tout utilisateur qui enfreint les droits de propriété intellectuelle d'autrui, qu'il y ait ou non récidive.
Services et sites Web tiers : Le Service peut fournir des liens ou d'autres accès à des services, sites, technologies et ressources fournis ou autrement mis à disposition par des tiers (les « Services tiers »). Votre accès et votre utilisation des Services tiers peuvent également être soumis à des conditions générales supplémentaires, des politiques de confidentialité ou d'autres accords avec ces tiers. Certains Services tiers nous donneront accès à certaines informations que vous avez fournies à des tiers, y compris par l'intermédiaire de ces Services tiers, et nous utiliserons, stockerons et divulguerons ces informations conformément à notre Politique de confidentialité. Pour plus d'informations sur les implications de l'activation des Services tiers et sur notre utilisation, stockage et divulgation des informations vous concernant et votre utilisation de ces Services tiers au sein du Service, veuillez consulter notre Politique de confidentialité. zencall.ai n'a aucun contrôle sur ces Services tiers et n'est pas responsable de leur exactitude, disponibilité, fiabilité ou exhaustivité des informations partagées ou disponibles via ces Services tiers, ni des pratiques de confidentialité de ces Services tiers. Nous vous encourageons à consulter les politiques de confidentialité des tiers fournissant des Services Tiers avant de les utiliser. Vous, et non zencall.ai, serez responsable de tous les coûts et frais liés à votre utilisation de ces Services Tiers. zencall.ai active ces Services Tiers uniquement pour votre commodité et leur intégration n'implique ni approbation ni recommandation. Toutes les transactions que vous avez avec des tiers lors de l'utilisation du Service sont entre vous et ces tiers. zencall.ai ne sera pas responsable, directement ou indirectement, de tout dommage ou perte causé ou prétendument causé par ou en lien avec l'utilisation ou la confiance accordée à des Services Tiers.
Indemnisation : Vous acceptez de défendre, d'indemniser et de dégager de toute responsabilité ZenCall, ses sociétés affiliées et leurs dirigeants, employés, administrateurs, prestataires de services, concédants de licence et agents respectifs (collectivement, les « Parties ZenCall ») contre toute perte, tout dommage, toute dépense, y compris les honoraires raisonnables d'avocat, tout droit, toute réclamation, toute action de toute nature et toute blessure (y compris le décès) découlant de ou liés à votre utilisation du Service, de tout Contenu Utilisateur, de votre connexion au Service, de votre violation des présentes Conditions d'utilisation ou de votre violation des droits d'autrui. Nonobstant ce qui précède, vous n'aurez aucune obligation d'indemniser ou de dégager de toute responsabilité une Partie zencall.ai de toute responsabilité, perte, tout dommage ou toute dépense encourus à la suite de toute action ou inaction de cette Partie zencall.ai. ZenCall vous informera de toute réclamation, poursuite ou procédure de ce type. ZenCall se réserve le droit d'assumer la défense et le contrôle exclusifs de toute affaire faisant l'objet d'une indemnisation en vertu de la présente section, et vous acceptez de coopérer à toute demande raisonnable visant à aider zencall.ai à défendre cette affaire. Vous ne pouvez transiger ni transiger sur une réclamation contre les parties ZenCall sans le consentement écrit de ZenCall. Si vous résidez en Californie, vous renoncez à l'article 1542 du Code civil californien, qui stipule : « Une renonciation générale ne s'étend pas aux réclamations dont le créancier ou la partie donnant la renonciation n'a pas connaissance ou ne soupçonne pas l'existence en sa faveur au moment de la signature de la renonciation et qui, si elles avaient été connues de lui, auraient eu une incidence significative sur son règlement avec le débiteur ou la partie donnant la renonciation.» Si vous résidez dans une autre juridiction, vous renoncez à toute loi ou doctrine comparable.
Exclusion de garanties : VOTRE UTILISATION DU SERVICE EST À VOS PROPRES RISQUES. LE SERVICE EST FOURNI « EN L'ÉTAT » ET « TEL QUE DISPONIBLE ». LES PARTIES ZENCALL.AI DÉCLINENT EXPRESSÉMENT TOUTE GARANTIE DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, EXPLICITE, IMPLICITE OU LÉGALE, Y COMPRIS LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE, D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, DE TITRE ET DE NON-CONTREFAÇON. SANS LIMITER CE QUI PRÉCÈDE, VOUS RECONNAISSEZ QUE CERTAINS COMPOSANTS DU SERVICE SONT BASÉS SUR DES MODÈLES STATISTIQUES PRÉDICTIFS ET PEUVENT CONTENIR DES BOGUES, FAIRE DES ERREURS OU MAL INTERPRÉTER DES DEMANDES OU D'AUTRES DISCOURS. ZENCALL.AI NE DÉCLARE NI NE GARANTIT QUE TOUTES LES DEMANDES OU AUTRES DISCOURS SERONT COMPRISES OU QU'UNE INTERVENTION HUMAINE NE SERA PAS REQUISE. LES PARTIES DE ZENCALL.AI NE GARANTISSENT PAS QUE (A) LE SERVICE RÉPONDRA À VOS EXIGENCES ; (B) LE SERVICE SERA ININTERROMPU, OPPORTUN, SÉCURISÉ OU SANS ERREUR ; (C) LES RÉSULTATS POUVANT ÊTRE OBTENUS DE L'UTILISATION DU SERVICE SERONT EXACTS OU FIABLES ; OU (D) LA QUALITÉ DE TOUS PRODUITS, SERVICES, INFORMATIONS OU AUTRES MATÉRIAUX ACHETÉS OU OBTENUS PAR VOUS PAR L'INTERMÉDIAIRE DU SERVICE RÉPONDRA À VOS ATTENTES.
Limitation de responsabilité:
VOUS COMPRENEZ ET ACCEPTEZ EXPRESSÉMENT QUE LES PARTIES ZENCALL NE SERONT PAS RESPONSABLES DE TOUT DOMMAGE INDIRECT, ACCESSOIRE, SPÉCIAL, CONSÉCUTIF, EXEMPLAIRE OU DE DOMMAGES POUR PERTE DE PROFITS, Y COMPRIS LES DOMMAGES POUR PERTE DE CLIENTÈLE, D'UTILISATION OU DE DONNÉES OU AUTRES PERTES INTANGIBLES (MÊME SI LES PARTIES ZENCALL.AI ONT ÉTÉ AVISÉES DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES), QU'ILS SOIENT BASÉS SUR UN CONTRAT, UN DÉLIT, UNE NÉGLIGENCE, UNE RESPONSABILITÉ STRICTE OU AUTRE, RÉSULTANT DE : (A) L'UTILISATION OU L'INCAPACITÉ D'UTILISER LE SERVICE ; (B) LE COÛT D'ACQUISITION DE BIENS ET SERVICES DE SUBSTITUTION RÉSULTANT DE TOUT BIENS, DONNÉES, INFORMATIONS OU SERVICES ACHETÉS OU OBTENUS OU DE TOUT MESSAGE REÇU OU DE TOUTE TRANSACTION CONCLUE PAR L'INTERMÉDIAIRE OU À PARTIR DU SERVICE ; (C) L'ACCÈS NON AUTORISÉ À VOS TRANSMISSIONS OU DONNÉES OU LEUR MODIFICATION ; (D) LES DÉCLARATIONS OU LE COMPORTEMENT DE TOUT TIERS SUR LE SERVICE ; OU (E) TOUTE AUTRE QUESTION RELATIVE AU SERVICE. EN AUCUN CAS LA RESPONSABILITÉ TOTALE DES PARTIES DE ZENCALL.AI ENVERS VOUS POUR TOUS DOMMAGES, PERTES OU CAUSES D'ACTION NE DÉPASSERA LE MONTANT QUE VOUS AVEZ PAYÉ À ZENCALL.AI AU COURS DES SIX (6) DERNIERS MOIS, OU, SI CE MONTANT EST PLUS ÉLEVÉ, CENT DOLLARS (100 $). CERTAINES JURIDICTIONS N'AUTORISENT PAS L'EXCLUSION DE CERTAINES GARANTIES, NI LA LIMITATION DE RESPONSABILITÉ POUR LES DOMMAGES ACCESSOIRES OU INDIRECTS. PAR CONSÉQUENT, CERTAINES DES LIMITATIONS ÉNONCÉES CI-DESSUS PEUVENT NE PAS S'APPLIQUER À VOUS OU NE PAS ÊTRE APPLICABLES À VOTRE ÉGARD. SI VOUS N'ÊTES PAS SATISFAIT D'UNE PARTIE DU SERVICE OU DES PRÉSENTES CONDITIONS D'UTILISATION, VOTRE SEUL ET UNIQUE RECOURS CONSISTE À CESSER D'UTILISER LE SERVICE. SI VOUS ÊTES UN UTILISATEUR DU NEW JERSEY, LES SECTIONS PRÉCÉDENTES INTITULÉES « EXCLUSION DE GARANTIES » ET « LIMITATION DE RESPONSABILITÉ » SONT CONÇUES POUR ÊTRE AUSSI LARGES QUE LE PERMETTENT LES LOIS DE L'ÉTAT DU NEW JERSEY. SI UNE PARTIE DE CES SECTIONS EST JUGÉE INVALIDE EN VERTU DES LOIS DE L'ÉTAT DU NEW JERSEY, L'INVALIDITÉ DE CETTE PARTIE N'AFFECTERA PAS LA VALIDITÉ DES PARTIES RESTANTES DES SECTIONS APPLICABLES.
Résolution des litiges par arbitrage exécutoire
VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CETTE SECTION CAR ELLE AFFECTE VOS DROITS.
a. Convention d'arbitrage.
Cette section « Résolution des litiges par arbitrage exécutoire » est désignée dans les présentes Conditions d'utilisation par le terme « Convention d'arbitrage ». Vous acceptez que tous les litiges ou réclamations survenus ou susceptibles de survenir entre vous et ZenCall, qu'ils découlent ou soient liés aux présentes Conditions d'utilisation (y compris toute violation présumée de celles-ci), au Service, à toute publicité ou à tout aspect de la relation ou des transactions entre nous, seront résolus exclusivement par arbitrage définitif et exécutoire, plutôt que par un tribunal, conformément aux termes de la présente Convention d'arbitrage. Vous pouvez toutefois faire valoir des réclamations individuelles devant un tribunal des petites créances, si vos réclamations sont admissibles. Vous et ZenCall convenez que les parties saisiront les tribunaux pour résoudre les litiges relatifs à votre propriété intellectuelle ou à celle de zencall.ai (par exemple, marques déposées, habillage commercial, noms de domaine, secrets commerciaux, droits d'auteur ou brevets). De plus, la présente Convention d'arbitrage ne vous empêche pas de porter des problèmes à l'attention des agences fédérales, étatiques ou locales, et ces agences peuvent, si la loi le permet, demander réparation contre nous en votre nom. Vous acceptez qu'en acceptant les présentes Conditions d'utilisation, vous et zencall.ai renoncez chacun à votre droit à un procès avec jury ou à participer à un recours collectif. Vos droits seront déterminés par un arbitre neutre, et non par un juge ou un jury. La loi fédérale sur l'arbitrage régit l'interprétation et l'application de la présente convention d'arbitrage.
b. Interdiction des recours collectifs et représentatifs et des recours non individualisés.
VOUS ET ZENCALL CONVENEZ QUE CHACUN DE NOUS PEUT INTENTER DES RÉCLAMATIONS CONTRE L'AUTRE UNIQUEMENT À TITRE INDIVIDUEL ET NON EN TANT QUE DEMANDEUR OU MEMBRE D'UN GROUPE DANS LE CADRE D'UNE PRÉTENDUE ACTION OU PROCÉDURE COLLECTIVE OU REPRÉSENTATIVE. SAUF CONVENANCE CONTRAIRE ENTRE VOUS ET ZENCALL.AI, L'ARBITRE NE PEUT PAS REGROUPER OU JOINDRE LES RÉCLAMATIONS DE PLUSIEURS PERSONNES OU PARTIES ET NE PEUT PAS PRÉSIDER AUTREMENT TOUTE FORME DE PROCÉDURE CONSOLIDÉE, REPRÉSENTATIVE OU COLLECTIVE. EN OUTRE, L'ARBITRE PEUT ACCORDER UNE RÉPARATION (Y COMPRIS UNE RÉPARATION MONÉTAIRE, INJONCTIVE ET DÉCLARATOIRE) UNIQUEMENT EN FAVEUR DE LA PARTIE INDIVIDUELLE DEMANDANT UNE RÉPARATION ET UNIQUEMENT DANS LA MESURE NÉCESSAIRE POUR FOURNIR LA RÉPARATION REQUISE PAR LA OU LES RÉCLAMATIONS INDIVIDUELLES DE CETTE PARTIE, SAUF QUE VOUS POUVEZ POURSUIVRE UNE RÉCLAMATION POUR ET L'ARBITRE PEUT ACCORDER UNE RÉPARATION INJONCTIVE PUBLIQUE EN VERTU DE LA LOI APPLICABLE DANS LA MESURE REQUISE POUR L'EXÉCUTION DE CETTE DISPOSITION.
c. Résolution des litiges avant l'arbitrage
ZenCall s'efforce toujours de résoudre les litiges à l'amiable et efficacement. La plupart des préoccupations des clients peuvent être résolues rapidement et à la satisfaction du client en envoyant un e-mail au service client à l'adresse info@zencall.ai. Si ces efforts s'avèrent infructueux, la partie qui souhaite recourir à l'arbitrage doit d'abord envoyer à l'autre, par courrier recommandé, un avis de litige écrit (l'« Avis »). L'avis à ZenCall doit être envoyé à Coworking Le 17 bis, 17 bis boulevard Pasteur, 75015 Paris, France (l'« Adresse de l'Avis »). L'avis doit (i) décrire la nature et le fondement de la réclamation ou du litige et (ii) énoncer la réparation spécifique demandée. Si zencall.ai et vous ne parvenez pas à résoudre la réclamation dans les soixante (60) jours calendaires suivant la réception de l'avis, vous ou zencall.ai pouvez engager une procédure d'arbitrage. Au cours de l'arbitrage, le montant de toute offre de règlement faite par zencall.ai ou par vous ne sera pas divulgué à l'arbitre avant que celui-ci n'ait déterminé le montant, le cas échéant, auquel vous ou ZenCall avez droit.
d. Procédures d'arbitrage
L'arbitrage sera conduit par un arbitre neutre, conformément aux règles et procédures de l'Association française d'arbitrage (AFA). En cas d'incompatibilité entre une disposition du Règlement de l'AFA et une disposition de la présente Convention d'arbitrage, les dispositions applicables de la présente Convention d'arbitrage prévaudront, sauf si l'arbitre estime que l'application des dispositions incompatibles de la Convention d'arbitrage ne permettrait pas un arbitrage fondamentalement équitable. L'arbitre doit également respecter les dispositions des présentes Conditions d'utilisation comme le ferait un tribunal. Toutes les questions relèvent de la compétence de l'arbitre, y compris celles relatives à la portée, à l'applicabilité et à l'arbitrabilité de la présente Convention d'arbitrage. Bien que les procédures d'arbitrage soient généralement plus simples et rationalisées que les procès et autres procédures judiciaires, l'arbitre peut accorder les mêmes dommages-intérêts et réparations, sur une base individuelle, qu'un tribunal peut accorder à une personne en vertu des présentes Conditions d'utilisation et du droit applicable. Les décisions de l'arbitre sont exécutoires et ne peuvent être annulées par un tribunal que pour des motifs très limités. Sauf accord contraire entre zencall.ai et vous, toute audience d'arbitrage se tiendra dans un lieu raisonnablement pratique pour les deux parties, en tenant compte de leurs possibilités de déplacement et d'autres circonstances pertinentes. Si les parties ne parviennent pas à s'entendre sur un lieu, la décision sera prise par la FAA. Si votre réclamation est inférieure ou égale à 1 000 $, ZenCall vous autorise à choisir si l'arbitrage sera mené uniquement sur la base des documents soumis à l'arbitre, par voie d'audience téléphonique ou en personne, conformément aux règles de la FAA. Si votre réclamation dépasse 1 000 $, le droit à une audience sera déterminé par les règles de la FAA. Quel que soit le mode d'arbitrage, l'arbitre rendra une décision écrite motivée expliquant les constatations et conclusions essentielles sur lesquelles repose la sentence.
e. Frais d'arbitrage
Le paiement de tous les frais de dépôt, d'administration et d'arbitrage (collectivement, les « frais d'arbitrage ») sera régi par le règlement de la FAA, sauf disposition contraire de la présente convention d'arbitrage. Si la valeur de la réparation demandée est inférieure ou égale à 5 000 $, ZenCall prendra en charge, à votre demande, la totalité des frais d'arbitrage. Si la valeur de la réparation demandée est supérieure à 5 000 $ et que vous êtes en mesure de démontrer à l'arbitre que vous êtes financièrement incapable de payer votre part des frais d'arbitrage ou si l'arbitre détermine, pour quelque raison que ce soit, que vous ne devriez pas être tenu de payer votre part des frais d'arbitrage, ZenCall prendra en charge votre part de ces frais. De plus, si vous démontrez à l'arbitre que les frais d'arbitrage seront prohibitifs par rapport aux frais de justice, ZenCall prendra en charge la part des frais d'arbitrage que l'arbitre jugera nécessaire pour éviter que l'arbitrage ne soit prohibitif. Tout paiement d’honoraires d’avocat sera régi par les règles de la FAA.
f. Confidentialité
Tous les aspects de la procédure d’arbitrage, ainsi que toute décision, toute décision ou toute sentence rendue par l’arbitre, seront strictement confidentiels au profit de toutes les parties.
g. Divisibilité
Si un tribunal ou l'arbitre décide qu'une clause ou une disposition de la présente convention d'arbitrage (autre que la sous-section (b) ci-dessus intitulée « Interdiction des recours collectifs, des recours représentatifs et des recours non individualisés ») est invalide ou inapplicable, les parties conviennent de remplacer cette clause ou disposition par une clause ou disposition valide et exécutoire qui se rapproche le plus de l'intention de la clause ou disposition invalide ou inapplicable, et la présente convention d'arbitrage sera exécutoire ainsi modifiée. Si un tribunal ou l'arbitre décide que l'une des dispositions de la sous-section (b) ci-dessus intitulée « Interdiction des recours collectifs, des recours représentatifs et des recours non individualisés » est invalide ou inapplicable, alors l'intégralité de la présente convention d'arbitrage sera nulle et non avenue, sauf si ces dispositions sont jugées invalides ou inapplicables uniquement en ce qui concerne les demandes d'injonction publique. Le reste des présentes Conditions d'utilisation continuera de s'appliquer.
h. Modifications futures de la convention d'arbitrage
Nonobstant toute disposition contraire des présentes Conditions d'utilisation, zencall.ai accepte que si elle apporte une modification future à la présente Convention d'arbitrage (autre qu'une modification de l'adresse de notification) pendant que vous utilisez le Service, vous pouvez rejeter cette modification en adressant à zencall.ai un avis écrit dans les trente (30) jours calendaires suivant la modification à l'adresse de notification indiquée ci-dessus. En rejetant toute modification future, vous acceptez d'arbitrer tout litige entre nous conformément à la formulation de la présente Convention d'arbitrage à la date à laquelle vous avez initialement accepté les présentes Conditions d'utilisation (ou toute modification ultérieure des présentes Conditions d'utilisation).
Résiliation
Vous acceptez que ZenCall, à sa seule discrétion, puisse suspendre ou résilier votre compte (ou toute partie de celui-ci) ou votre utilisation du Service, et supprimer tout contenu du Service, pour quelque raison que ce soit, y compris pour non-utilisation ou si zencall.ai estime que vous avez violé ou agi de manière incompatible avec la lettre ou l'esprit des présentes Conditions d'utilisation. Toute activité frauduleuse, abusive ou illégale suspectée pouvant justifier la résiliation de votre utilisation du Service peut être signalée aux autorités compétentes. zencall.ai peut également, à sa seule discrétion et à tout moment, cesser de fournir le Service, ou toute partie de celui-ci, avec ou sans préavis. Vous acceptez que toute résiliation de votre accès au Service en vertu de toute disposition des présentes Conditions d'utilisation puisse être effectuée sans préavis, et reconnaissez et acceptez que zencall.ai puisse immédiatement désactiver ou supprimer votre compte et toutes les informations et fichiers associés, et/ou interdire tout accès ultérieur à ces fichiers ou au Service. De plus, vous acceptez que zencall.ai ne sera pas responsable envers vous ou un tiers de toute résiliation de votre accès au Service.
Litiges entre utilisateurs
Vous acceptez d'être seul responsable de vos interactions avec tout autre utilisateur en rapport avec le Service, y compris vos clients, et ZenCall n'aura aucune responsabilité à cet égard. zencall.ai se réserve le droit, mais n'a aucune obligation, de s'impliquer de quelque manière que ce soit dans les litiges entre vous et tout autre utilisateur du Service.
Généralités
Les présentes Conditions d'utilisation (ainsi que les conditions incorporées par référence aux présentes) constituent l'intégralité de l'accord entre vous et zencall.ai régissant votre accès et votre utilisation du Service, et remplacent tout accord antérieur entre vous et ZenCall concernant le Service. Vous pouvez également être soumis à des conditions générales supplémentaires applicables lorsque vous utilisez des services, du contenu ou des logiciels tiers. Les présentes Conditions d'utilisation sont régies par le droit français, sans égard à ses dispositions relatives aux conflits de lois. Pour tout litige ou réclamation non soumis à l'arbitrage, tel que défini ci-dessus, vous et ZenCall vous soumettez à la compétence personnelle et exclusive des tribunaux d'État et fédéraux situés à Paris. Le manquement de ZenCall à exercer ou à faire appliquer un droit ou une disposition des présentes Conditions d'utilisation ne constitue pas une renonciation à ce droit ou à cette disposition. Si une disposition des présentes Conditions d'utilisation est jugée invalide par un tribunal compétent, les parties conviennent néanmoins que le tribunal s'efforcera de donner effet à leurs intentions telles que reflétées dans la disposition, et les autres dispositions des présentes Conditions d'utilisation resteront pleinement en vigueur. Vous acceptez que, nonobstant toute loi ou disposition contraire, toute réclamation ou action découlant de ou liée à l'utilisation du Service ou des présentes Conditions d'utilisation doit être déposée dans un délai d'un (1) an à compter de sa survenance, sous peine de prescription définitive. Une version imprimée des présentes Conditions d'utilisation et de toute notification donnée sous forme électronique sera recevable dans les procédures judiciaires ou administratives fondées sur les présentes Conditions d'utilisation ou s'y rapportant, dans la même mesure et sous réserve des mêmes conditions que les autres documents et registres commerciaux initialement générés et conservés sous forme imprimée. Vous ne pouvez pas céder les présentes Conditions d'utilisation sans le consentement écrit préalable de zencall.ai, mais zencall.ai peut céder ou transférer les présentes Conditions d'utilisation, en tout ou en partie, sans restriction. Les titres des sections des présentes Conditions d'utilisation sont fournis à titre indicatif uniquement et n'ont aucune valeur juridique ou contractuelle. Dans les présentes Conditions d'utilisation, les termes « inclure » et « y compris », ainsi que leurs variantes, ne constituent pas des limitations, mais sont plutôt considérés comme suivis de la mention « sans limitation ». Les notifications peuvent vous être adressées par courriel ou par courrier postal. Le Service peut également vous informer des modifications apportées aux présentes Conditions d'utilisation ou d'autres sujets en affichant des notifications ou des liens vers des notifications générales sur le Service. ZenCall ne sera pas en défaut en vertu des présentes en raison d'un manquement ou d'un retard dans l'exécution de ses obligations lorsque ce manquement ou ce retard est dû à des troubles civils, des émeutes, une épidémie, des hostilités, une guerre, un attentat terroriste, un embargo, une catastrophe naturelle, un cas de force majeure, une inondation, un incendie, un sabotage, des fluctuations ou une indisponibilité de l'alimentation électrique, de l'accès au réseau ou des équipements, ou à toute autre circonstance ou cause indépendante de la volonté de zencall.ai.
Avis aux utilisateurs californiens
En vertu de l'article 1789.3 du Code civil californien, les utilisateurs du Service qui sont des consommateurs californiens ont droit à l'avis spécifique suivant sur les droits des consommateurs : L'unité d'assistance aux plaintes de la Division des services aux consommateurs du Département de la consommation de Californie peut être contactée (a) par courriel à dca@dca.ca.gov ; (b) par écrit à : Département de la consommation, Division de l'information des consommateurs, 1625 North Market Blvd., Suite N 112, Sacramento, CA 95834 ; ou (c) par téléphone au (800) 952-5210 ou au (800) 326-2297 (ATS). Les consommateurs de la région de Sacramento peuvent appeler le (916) 445-1254 ou le (916) 928-1227 (ATS). Vous pouvez nous contacter à zencall.ai, Le 17 Bis Coworking, 17 Bis Boulevard Pasteur 75015 Paris, France, à l'attention de : Légal.
Droits restreints du gouvernement américain.
Le Service est mis à la disposition du gouvernement américain avec des « DROITS RESTREINTS ». L'utilisation, la duplication ou la divulgation par le gouvernement américain sont soumises aux restrictions contenues dans les articles 48 CFR 52.227-19 et 48 CFR 252.227-7013 et suivants, ou leurs successeurs. L'accès au Service (y compris le Logiciel) ou son utilisation par le gouvernement américain constitue une reconnaissance de nos droits de propriété sur le Service (y compris le Logiciel).
Des questions ?
Veuillez nous contacter à info@zencall.ai ou ZenCall, Coworking Le 17 bis, 17 bis boulevard Pasteur, 75015 Paris, France, pour signaler toute violation des présentes Conditions d'utilisation ou pour poser des questions concernant les présentes Conditions d'utilisation ou le Service.